À l'assaut : franchir le Firewall

Une nouvelle série documentaire intitulée «
» Présentée par Kari Byron

Une nouvelle série documentaire animée par Kari Byron, «
» Sortie le 8 août

Diffusion à partir du 8 août

04JOURS
16HEURES
34MINUTES
43SECS
En savoir plus

La série documentaire sur la cybersécurité « Into the Breach » OPSWATsera diffusée en avant-première mondiale sur YouTube le 8 août

Présenté par Kari Byron et produit par Cyber King Productions, le premier épisode, intitulé « Breaking the Firewall », remet en question l'idée selon laquelle les pare-feu suffisent à eux seuls à protéger les infrastructures critiques.
Par OPSWAT
Partager cet article

TAMPA, Floride – 3 août 2026 – OPSWAT, leader mondial des solutions de cybersécurité pour la protection des infrastructures critiques (CIP), a annoncé aujourd’hui la première de sa série documentaire très attendue, « Into the Breach », épisode 1 : « Breaking the Firewall », qui sera diffusée dans le monde entier sur YouTube le 8 août 2026.

Présenté et commandé par OPSWAT, et produit par Cyber King Productions, le premier épisode, intitulé « Breaking the Firewall », s’attaque à l’un des postulats courants et dangereux du secteur : celui selon lequel les pare-feu suffisent à eux seuls à protéger les actifs critiques. Kari Byron, de l’émission « MythBusters », anime l’émission et guide les téléspectateurs à travers des expériences pratiques, des démonstrations cinématographiques (notamment une expérience physique sur les pare-feu impliquant un lance-flammes et des explosions) et des analyses d’experts. Elle explore comment les attaquants peuvent contourner les pare-feu traditionnels et comment des technologies telles que les diodes de données peuvent ajouter une couche de protection déterministe, mise en œuvre par le matériel, pour les environnements critiques, qui est inviolable.

citation de l'icône

J'ai consacré ma carrière à raconter des histoires en m'appuyant sur ma curiosité et mon esprit critique pour expliquer les technologies émergentes ; transformer ainsi l'univers invisible de la cybersécurité en une expérience visuelle et cinématographique a donc été un défi passionnant.

Kari Byron
Présentateur et producteur exécutif de « Into the Breach »

OPSWAT Cyber King Productions OPSWAT de transformer des concepts de cybersécurité complexes et souvent invisibles en une série visuelle et divertissante destinée à un public tant technique que non technique. À travers des expériences, des entretiens avec des experts et une narration cinématographique, « Into the Breach » aide les dirigeants, les membres de conseils d’administration, les étudiants et le grand public à comprendre comment les attaques visant les infrastructures critiques peuvent affecter la vie quotidienne.

Portrait de Benny Czarny, fondateur et directeur général d'OPSWAT

La cybersécurité protège presque tous les aspects de la vie moderne, mais nous continuons à en parler dans un langage que la plupart des gens ne comprennent pas. Je voulais créer quelque chose que les gens auraient vraiment envie de regarder, et non pas une énième vidéo promotionnelle. Avec Kari, des cinéastes et des experts en cybersécurité, nous avons transformé ces risques invisibles en quelque chose que tout le monde peut voir et comprendre.

Benny Czarny
Fondateur et PDG d'OPSWAT créateur et producteur exécutif de la série « Into the Breach »

Cyber King Productions réalise des films et des séries originaux qui abordent la cybersécurité, la technologie et des sujets scientifiques complexes à l'intention d'un large public. En alliant narration cinématographique, expériences pratiques et expertise, la société transforme des concepts complexes et souvent invisibles en récits que le public peut visualiser, comprendre et apprécier.

Notre objectif était de créer une véritable émission consacrée à la cybersécurité, et non une simple vidéo d'entreprise. Les aspects techniques devaient être rigoureux, mais le récit devait également être captivant. Cyber King Productions apporte son expertise en matière de production et de narration, Kari donne vie aux expériences, et OPSWAT les bases techniques : ensemble, nous avons transformé des concepts abstraits en expériences que le public peut réellement découvrir.

Berry Blanton
Berry Blanton, cofondateur et directeur de la création chez Cyber King Productions, ainsi que vice-président chargé de la création et de la marque chez OPSWAT

Cette série s'inscrit dans le cadre d'un OPSWAT plus large OPSWAT en faveur de la formation à la cybersécurité, qui comprend des formations gratuites dispensées par OPSWAT ainsi que le livre récemment publié par Czarny, intitulé « Cybersecurity Upside Down ».

Créer une dynamique mondiale

La sortie sur YouTube, prévue le 8 août, fait suite à une tournée internationale de projections en avant-première qui s'est déroulée dans plus de 100 villes à travers le monde. Les voyageurs pourront également visionner « Into the Breach » sur les systèmes de divertissement à bord de certaines compagnies aériennes.

Par ailleurs, OPSWAT une projection exclusive en avant-première de cet épisode lors de la conférence Black Hat USA 2026, le mercredi 5 août à 17 h 30, dans la salle « Vinyl Room » de l'hôtel-casino Mandalay Bay à Las Vegas. La projection sera suivie d'une séance de questions-réponses en direct avec Benny Czarny et Kari Byron.

Ressources et liens utiles :

  • Regardez la bande-annonce officielle sur YouTube
  • Inscrivez-vous à la projection de « Black Hat » le OPSWAT
  • Approfondissez vos connaissances grâce aux formations gratuites proposées par OPSWAT

A propos de OPSWAT

Depuis 2002, OPSWAT les infrastructures critiques à l’échelle mondiale, en bloquant les menaces connues, inconnues et générées par l’IA avant qu’elles ne puissent perturber les opérations. La plateforme MetaDefender™ est la plateforme de cybersécurité OPSWAT, optimisée par l’IA. Elle offre une cybersécurité complète pour les environnements informatiques (IT), opérationnels (OT) et interdomaines, en sécurisant chaque fichier, chaque appareil et chaque transfert de données entrant ou transitant par les réseaux critiques. En associant des technologies avancées d’IA et d’apprentissage automatique à des solutions de cybersécurité axées sur la prévention, OPSWAT les organisations OPSWAT réduire leurs risques. De la protection des supports périphériques et de la sécurité des fichiers au transfert sécurisé des données en passant par des formations spécialisées, OPSWAT les technologies, l’expertise et l’innovation nécessaires pour protéger les systèmes dont dépend le monde entier. Pour en savoir plus, rendez-vous sur opswat.

Contacts

N'hésitez pas à nous contacter pour toute demande de presse, pour obtenir un accès aux projections ou pour organiser un entretien lors de la conférence Black Hat avec Benny Czarny ou Kari Byron.

Media Contact


, soprano Katie Anne Hayes
opswat

Foire aux questions (FAQ)

Qu'est-ce que « Into the Breach » ?

« Into the Breach » est une série documentaire sur la cybersécurité présentée et commandée par OPSWAT, produite par Cyber King Productions, réalisée par Berry Blanton et animée par Kari Byron. Elle s'appuie sur une narration cinématographique, des expériences menées dans le monde réel et des entretiens avec des experts pour rendre accessibles à un large public les concepts complexes de la cybersécurité liés à la protection des infrastructures critiques.

Firewall quoi parle « Breaking the Firewall » ?

« Breaking the Firewall » Firewall le premier épisode de la série « Into the Breach ». Il explique le fonctionnement des pare-feu, comment les pirates parviennent à les contourner et pourquoi les infrastructures critiques nécessitent plusieurs niveaux de protection en matière de cybersécurité.

Qui a produit cette série ?

Cyber King Productions a dirigé la production technique et créative et a collaboré avec OPSWAT, Kari Byron et des experts en cybersécurité pour donner vie à ce concept. OPSWAT , commandé et présente la série. Benny Czarny, OPSWAT et PDG OPSWAT , est le créateur et producteur exécutif de la série ; il a travaillé en étroite collaboration avec le réalisateur Berry Blanton.

S'agit-il d'une vidéo de présentation OPSWAT ?

Non. « Into the Breach » est une série à la fois éducative et divertissante. Bien OPSWAT et parraine la série, celle-ci a été produite par Cyber King Productions sous la forme d’une série documentaire professionnelle et met en scène des experts en cybersécurité issus de différentes entreprises.

Qui présente cette série documentaire ?

Cette série est animée par Kari Byron, surtout connue pour avoir été coanimatrice de la série télévisée à succès « MythBusters » et cofondatrice d'EXPLR.

Où et quand puis-je le regarder ?

L'épisode 1 sera disponible sur YouTube à partir du 8 août 2026. Vous pouvez dès aujourd'hui visionner la bande-annonce officielle, vous inscrire à la projection en avant-première qui aura lieu lors de la conférence Black Hat le 5 août, et le regarder dès maintenant via les systèmes de divertissement à bord de certaines compagnies aériennes.

Y a-t-il un coût pour regarder cette émission ?

Non. Afin d'optimiser la diffusion de ces contenus et de lever les obstacles à l'accès à une formation essentielle en cybersécurité, OPSWAT cette série entièrement gratuite à la disposition du public sur YouTube.

Quel est le lien entre cette série documentaire et le livre de Benny Czarny, *Cybersecurity Upside Down* ?

Tant le livre que la série documentaire visent à bouleverser les idées reçues en matière de sécurité en remettant en question les hypothèses courantes du secteur. Ils s’adressent tous deux à un public ayant des connaissances limitées en cybersécurité, mais désireux d’en savoir plus. Alors que le livre met l’accent sur une approche de la cybersécurité axée sur la prévention et sur le parcours personnel de Benny, le premier épisode d’« Into the Breach » démystifie l’idée selon laquelle les pare-feu traditionnels suffisent à protéger les environnements OT (technologies opérationnelles) hautement sensibles.

Restez à jour avec OPSWAT!

Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour recevoir les dernières mises à jour de l'entreprise, de l'entreprise, des histoires, des informations sur les événements, et plus encore.